bonjour ,
les phases en 220 .... sur une prise en 220 2 fils ( + la terre ) il y aura UNE phase et le neutre ;
puisque rebobiné , et s'il a pas un souci , il faut enlever la liaison des 3 bornes en haut et faire 3 liaisons de haut en bas ; puis mettre l'alimentation en 2 fils sur 2 de ces colonnes ; la 3ème colonne sera alimentée à travers un condensateur qui viendra prendre sa source sur un des fils d'alim ( l'un ou l'autre va changer le sens de marche ) ; le condo ( en 450 volts alternatif ) sera d'une valeur de 14 microfarads par ampère ( ce nombre d'ampères devrait apparaître sur la plaque du moteur )
et ne jamais oublier la liaison de la terre avec la carcasse , jamais coupée !!!!
A++
GUY34