Bonjour,
En revanche le bois comme plan de masse, ce n'est pas le top, surtout avec une machine plasma. Mettre du câble blindé sur un coffret qui n'a aucune protection CEM, ça ne sert à pas grand chose.
TOUTES les masses doivent être au même potentiel donc être reliées ensemble, et comme on n'est pas en double isolation, les masses doivent être aussi reliées à la terre au moins une fois pour les appareils en TBT et à chaque fois pour les appareils en BT (230V).
Ne pas oublier aussi de mettre le moins des alimentations à la masse (ou a la terre)