Bonsoir
Quelques idées dans un ordre croissant ....
1---
sortir le fourreau de broche de la machine
mette la clef dans le mandrin
un coup de marteau bien sec, ça devrait se décoller, si justement il n'y a pas de colle
Vaut mieux demonter le fourreau pour ne pas casser / endommager l'arbre cannelé d'entrainement
2----
Si ça ne vient pas : un bon coup de chalumeau, puis marteau comme pluis haut ....
3---
as tu accès à l'extrémitè de la broche à travers le mandrin (ouvert ... ) en général c'est non , si oui , utiliser un arrache moyeu ou roulement
4---
disqueuse : pour avoir accès au bout de la broche ...