Bonjour,
Oui, on pourrai changer le contacteur seul, et mettre un modèle plus récent (et moins encombrant !) dans l'équipement existant (même tension bobine, intensité des pôles puissance : au moins 25 à 32A ) prévoir une adaptation "mécanique" pour le monter et une modification du câblage électrique )
Ceci dit, et pour des raisons d'homogénéité, de conformité, et de commodité de montage et de câblage, il serai préférable de remplacer tout l'appareillage électrique par du matériel récent, aux normes, et d'une marque connue (les différents appareils prendront moins de place, se monteront aisément, et proprement , en général par encliquetage sur rail normalisé ...le câblage sera plus propre, et les éventuelles pièces de rechange seront trouvables ...)
c'est quoi, un "contacteur inverseur courgette" ? ( quel rapport avec ce légume ? )