dans ce cas passer par le bureau, clcik droit sur le fichier et dnas le menu solidworks, choisir de renomer la pièces. ça propose de renomer la pièce et indique dans quel assemblage elle est utilisé. c'est assez pratique
par contre je ne comprends pas le pb initial.
quand (hors assemblage) je crée une nouvelle pièce dés que je l'enregistre, la fenetre "enregistrer sous" apparait et permet de choisir le nom de sa pièce.
on a bien un fichier du nom voulu ET le nom de la pièce qui est mis à jour.
ex:
Fichier/Nouveau (piece)
par défaut j'ai une pièce nomée PieceN (N le numéro de la pièce en cours)
Fichier/Enregistrer.
j'ai bien la fenêtre enregistrer sous, qui permet de choisir le nom
ensuite le nom de la pièce est mis à jour.
mise a jour du nom de la piece
nomage fichier
creation piece