Bonsoir
C'est bien le bon condensateur 1000pf 500V du schéma, il est remplacé par ce modèle la :
http://fr.farnell.com/avx/12067c102kat2a/condensateur-1000pf-500v-1206/dp/1216455,ce composant claque environ au bout de 7 8 ans ,normalement la tige laiton s'enlève sans forcer ,c'est anormal qu'elle soit grippé,il n'aurait pas fallut tout démonter,mais bon changez le condo et nettoyez la fenêtre de sortie on dirait qu'elle est sale et normalement cela va remarcher.
inutile de modifier le refroidissement il est suffisant tel qu'il est.
Par contre il falloir un sérieux réalignement des miroirs après un démontage comme ça
Bon courage
j-nc