Bonjour
Je remonte également une gambin 1m depuis plusieurs années tranquillement
J'ai du changer la vis et la noix du chariot transversal
Pour en revenir à ta question l'écrou à creneau sert à maintenir le roulement conique et à régler le jeu
Sur ma machine j'ai serré l'écrou à créneau jusqu'à ce qu'il ne puisse plus tourner ( je n'ai pas non plus serré trop fort) ensuite je l'ai desseré un tout petit peu pour qu'une ailette de la rondelle tombe en face d'une encoche
Cordialement
Jean jo