On te l'a dis :
Actuellement, tu es en couplage étoile : 380v
il faut passer en couplage triangle : 220v
Le condensateur permet juste de "simuler" la 3e phase, mais du coup perte de puissance d'environ 30%.
Avec un variateur 220mono => 220 Tri, tu brancheras ton moteur idem que condo, mais sans le condo.
Le variateur de fréquence apporte en effet beaucoup, comme on te l'as expliquer. Mais attention, le cablage général est probablement à revoir et ne pas oublier que le VF nécessite une "programmation" cad pas mal de paramètre qu'il faut rentrer pour tout fonctionne parfaitement.
Ce n'est surement pas le plus simple, mais c'est surement et, sans conteste, le plus avantageux.
JP