Bonjour,
A première vue, je ne pense pas que ça puisse aller sans TRÈS grosse adaptation. Encore que je ne sais pas combien pèse la tête de la 50 mal il semble que ce soit beaucoup plus que celle de la 22 qui est bien plus petite. L'embase n'est pas du tout pareille celle de la 50 beaucoup plus épaisse dispose d'un levier dont la fonction est de changer les vitesses? il n'existe pas sur la 22. Comme elle est plus grosse tu risques que la course de l'outil soit en dehors de la table. L'écart entre les axes de fixation et celui de l'entrainement risque aussi de poser problème. Si tu possèdes les 2 éléments c'est facile de mesurer les différences; mais sans avoir les pièces en main je ne me lancerai pas dans cette opération à haut risque.