Bonjour
D'avoir un diamètre de 4, un pas de 1, une inclinaison de 8° ce n'est pas possible, c'est certainement une vis à 2 filets.
Ce qui détermine l'inclinaison c'est le diamètre et le pas.
Avec un diamètre de 4 et un pas de 1 tu as une inclinaison de 4°30 environ donc avec 2 filets un pas de 2 (pas apparent 1) tu as une inclinaison de 9°.
Si je ne me suis pas trompé dans les calculs !
Quand à la fabrication je ne connais pas la méthode je pense par roulage à voir avec les spécialiste !
Salutations
Gillou63