C'est un train d'engrenages sur la vue d'ensemble ?
Ce qui compte, c'est donc l'entraxe entre les 4 arbres. Si tu ne veux pas avoir de soucis, la solution la plus simple est de partir d'une surface unique et que tous tes supports de palier s'appuient dessus. Dans ton schéma, il y a des support fixés sur le couvercle et d'autres sur la base. La chaîne de cotes est longue. La maîtrise des entraves me semble difficile. A moins que tu ais prévu des réglages lors du montage ?
D'autre part, vu le rapport de réduction qu'il semble y avoir, je suis étonné qu'il n'y ait pas plus d'écart de diamètre entre l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée. Mais je n'ai pas fait de calculs.
Pour répondre à ta question et en imaginant que c'est vraiment les fixations par vis qui servent de positionnement, pour que les cotes de 13,65 et de 4 soient fonctionnelles, il faudrait que la face A soit en appui sur une référence. Si ce n'est pas le cas, c'est une cote entre un taraudage du haut et du bas qui serait fonctionnelle. Mais comme déjà dit, un trou de vis ne peut pas servir à un positionnement précis.