Bonjour
On suppose que tu perceuse à colonne est trop petite question hauteur...
Effectivement,si tu peux passer la barre dans un trou de la table c'est une bonne idée
Une possibilité: serrer avec un serre joint la tige sur le côté de la table de la perceuse et tourner la tête de perceuse sur le côté.
Une autre voie : se fabriquer une pièce canon de perçage percée au bien diamètre, avec une petite plaque pour le fixer. ( un serre joint ) en bout de la tige (un deuxième serre joint ), puis perçage à la perceuse portative en maintenant le tout en étau....
Il y a pas mal de solutions, tu vas bien trouver une combine !