Bonjour,
à vous lire, je comprends qu'il y a un flou (houhou) sur cette appellation: "arrêt d'urgence"
comme tout-un-chacun, je m'attendrais à voir mon moteur freiné énergiquement si j'actionne l'arrêt d'urgence.
En cela, nous confondons: la commande et l'action.
La commande "arrêt d'urgence" dit: STOP mais
le plus rapidement possible : "immédiatement" !
ce qui voudrait dire baisse de l'alimentation du moteur jusqu'à 0 V,
mais surtout
sous-entend pour nous: freinage énergique (frein électro-mécanique à manque de tension ou à commande directe) ou freinage par injection de courant continu)
Comme le dit
@osiver ,
cette commande n'est qu'une commande de stop "
plus" (assortie d'une possibilité de commander un freinage puissant)
mais je lui laisse la parole car il vient juste de le dire...