RE,
Pour l'histoire du filtre et de l'aspiration, je m'explique :
Le débit du compresseur et donc du pistolet doit être, j'imagine, de l'ordre de 200 litres d'air (pression atmosphérique) par minute.
Je vois sur les photos que tu as pris grand soin de rendre hermétique le boîtier (joints, clips de verrouillage).
Ces 200 litres d'air par minute, ils doivent bien sortir quelque part.
Vraisemblablement, ici, ce sera entre le capot et la cuve. Le sable projeté devient pulvérulent et cette poussière de silice passe très bien par le moindre interstice. C'est pas vraiment bon pour les poumons.
Donc, une ouverture débouchant vers un filtre évitera à la fois une surpression dans la cuve et une dispersion de poussières dans ton environnement immédiat.
Les sableuses professionnelles sont munies de ce genre de filtre.
Les poussières de sable forment dans la cuve un brouillard qui masque la pièce en cours de décapage. Ce n'est pas vraiment confortable à utiliser comme ça. Un second exutoire où on peut y connecter un aspirateur permet d'éclaircir le champ de vision sur le travail en cours. C'est beaucoup moins fatigant pour les yeux. Crois moi, je parle d'expérience.
A+