Bonjour,
Je pense que le plus simple, sûr, et sans risque est d'acheter l'accu qui a la languette soudée. Tous les essais que j'ai faits se sont soldés par des échecs, pas toujours au moment de la soudure, mais souvent dans le temps, c'est plus un collage qu'une soudure. J'ai d'abord tenté quelques essais sur des vieux, et quand j'ai vu que ce n'était pas fiable, j'ai cherché et trouvé des accus chez RS, Conrad etc... avec les languettes dans les formats standards.
En fabrication, l'électrode est soudée avant assemblage, il n'y a donc aucun problème avec l'échauffement de l'accu, on n'a besoin de chauffer que le stricte nécessaire, et aucun risque de voir l'accu se répandre dans le meilleur des cas sur la table.
Une fois assemblé, le problème est totalement différent, il ne faut pas que le courant de soudure passe à travers l'accu, avec tous les risques que cela comporte.
Il ne faut pas non plus chauffer l'accu outre mesure avec un fer à souder et le détruire.
Soyez prudents, ça n'arrive pas souvent, mais il est déjà arrivé qu'un accu qui se sent mal explose, et il vaut mieux ne pas être à côté car la chimie qu'il contiennent est plutôt agressive.
Cordialement