Bonsoir
Bonsoir Nours ,pour le retour d'huile du roulement avant ,cela est très visible sur les photos broche démontée, de votre tour.Mais ce trou est peut être étranglé plus bas.De toute façon ,le graissage se fait.d'autant plus qu'en vous lisant,ça peut tourner sans huile,disons qu'il supporte
Comme vous ,j'avais l'étanchéité de la boite Norton minable et en plus sur le couvercle broche ,même problème et l'huile dégoulinait discrètement entre le carter et la plaque support électrique, pour sortir dans l'échancrure de celle ci, pour passage du banc et continuer jusque dans le bac
Enfin tout doucement ,je pense pouvoir le rendre agréable.Il me reste la boite de vitesse a vérifier et la broche