recherche notice utilisation heidenhain

2clo13 · 30 Nov 2008

bonsoir à tous,
je suis à la recherche de la notice d'utilisation de la visu dro
marque heidenhain vzr 759, ainsi qu'a l'achat des règles qui vont avec cette visu. de quelle année date ce type de modèle. j'ai quelque part lu que l'on pouvez recouper les règles en verre !! merci. Et merci encore à vous tous pour faire vivre ce formidable forum.

jcma · 30 Nov 2008

Bonsoir

Pour la documentation du vrz 759 regarde ici http://filebase.heidenhain.de/doku/oma_vrz/html/en/index.html dans VRZ 700 Series

Malheureusement, elle n'existe qu'en allemand.

@+
Jean-Charles

2clo13 · 1 Déc 2008

jean charles; merci pour l'info, maintnant je vais me mettre en quète des règles qui vont avec !! une autre paire de manches je crois !! tu pense que je peux trouver ça ou ?

Case590 · 1 Déc 2008

Salut à tous

2clo13 a dit:
......... je vais me mettre en quète des règles qui vont avec !! ....... ?

Sur ce post il y a des liens vers des sites US qui vendent en neuf des règles compatibles :
visu-dro-avec-regle-en-verre-a-prix-tres-mesure-t1054.html
Les règles existent avec des connecteurs adaptés aux visu heidenhain.
Sinon avec de la patience on en trouve sur e-bay !
a+

otari9 · 1 Déc 2008

Bonjour

C'est donc toi qui a eu la visu sur ebay hier soir.

Ben le "blème " c'est qu'elle est pour les règles à période de 40µ,
c'est à dire ce sont les plus vieux modèles plus fabriqués depuis longtemps (règles et visu).
Toutes les règles sont désormais en 20µ (et même 10µ pour les machines numériques).
Si tu ne trouves pas les LS803 correspondantes(et un autre modèle indiqué dans le manuel), la visu t'affichera le double de la valeur.

Voilà

deckelite · 3 Déc 2008

La modification de l'électronique de comptage est possible, et sans doute pas trop compliquée puisque certains vendeurs proposent l'opération, notamment en Allemagne.

Par contre, je suis NUL en électronique, et je n'ai aucune idée de ce en quoi consiste la manip.

Si quelqun sait...

gaston48 · 3 Déc 2008

J’ajouterais que malgré ce que suggère Case590, Meister fournit des règles à
pas de 20 microns, mais à sorties digitales TTL . l’interpolation Sinus 20 microns vers
4 tops carré de 5 microns est donc élaborée dans la règle.
Le coffret Heidenhain reçoit directement les signaux sinus sur des entrées de
comparateurs qui déclenchent chacun à leur tour sur un niveau défini de la
sinusoïde. On génère comme ça des impulsions de 5 microns.
C’est en neutralisant certain de ces comparateurs qu’on pourrait l’empêcher
de « trop » compter et permettre de s’adapter à des règles heidenhain
plus moderne 20 10 microns à sortie sinus
A savoir aussi, Heidenhain en plus de ses différents pas 40, 20 10 …
a des sorties sinus en tension, sinus en courant et des sortie TTL…
comme Meister.
Si vraiment tu n’arrive pas à mettre en œuvre ton boîtier,
Tu le revends sur ebay, mais avec tout l’environnement pour que un allemand
puisse te l’acheter : Traduction en allemand, pris du port prévu pour l’Allemagne
tes référence bancaires pour le virement banque à banque les Allemands préfère
etc

2clo13 · 3 Déc 2008

bonsoir à tous et grand merci pour toutes les infos.
je vais recevoir 2 visu de plus completes une en 2 axes et une en 3 axe modele 713 et 753 avec les regles mais je n'ai pas les longueurs. donc il se peut que j'echange des regles contre d'autres je vous tiens au courant. merci encore

HoloLab · 22 Mar 2009

otari9 a dit:
Bonjour

C'est donc toi qui a eu la visu sur ebay hier soir.

Ben le "blème " c'est qu'elle est pour les règles à période de 40µ,
c'est à dire ce sont les plus vieux modèles plus fabriqués depuis longtemps (règles et visu).
Toutes les règles sont désormais en 20µ (et même 10µ pour les machines numériques).
Si tu ne trouves pas les LS803 correspondantes(et un autre modèle indiqué dans le manuel), la visu t'affichera le double de la valeur.

Voilà

Salut,

ayant moi même une visu avec des LS803, j'ai creusé le sujet et j'ai appris que la période du signal des règles LS est de 20µm, pas de 40µm. Ma visu Visulesta 2E affiche les bonnes valeurs par pas de 5µm quand elle est en mode *4.

@+

extrait de la doc Heidenhain. Le déplacement max correspond à la distance maxi à parcourir pour retrouver une marque absolue.

HoloLab · 22 Mar 2009

Rectificatif,

Les LS803 ont un pas de 40µm (précision garantie de +/-10µm)
Les LS803D ont un pas de 20µm.

Le site Heidenhain est très bien fait. Dans le menu service product information, il suffit de taper les 6 premiers chiffres du product ID (à lire sur la règle). Par exemple 204 418.

Dans mon cas, j'ai des LS803. Mais comment se fait-il que j'arrive à afficher des pas de 5µm avec un pas de règle de 40µm ? Il n'y a que 4 fronts par période, comment font-ils pour trouver 8 évènements par cycle ?

@+ Voir la pièce jointe Doc règle LS803 ML170 ID204418-03.pdf

jcma · 22 Mar 2009

Bonjour HoloLab,

Peut-être en comptant les fronts de montée et les fronts de descente du signal ?.

@+
Jean-Charles

gaston48 · 22 Mar 2009

HoloLab a dit:
Dans mon cas, j'ai des LS803. Mais comment se fait-il que j'arrive à afficher des pas de 5µm avec un pas de règle de 40µm ? Il n'y a que 4 fronts par période, comment font-ils pour trouver 8 évènements par cycle ?

@+

Tu fais 8 interpolations sur le sinus. Heidenhain fait des petits boitiers
interpolateur entrée sinus, sortie digital qu’on trouve facilement sur ebay
Allemagne, je me suis procuré un exemplaire et les entrées sont
Tout simplement constitué d’un réseau de comparateurs préréglés avec
résistances de précision. Je n’ai pas encore ouvert ma visu, mais
je suppose que c’est pareil .

HoloLab · 22 Mar 2009

Je suis si bête ! Mais c'est évident, les sorties sont en sinus et pas en logique, c'est la visu qui discrétise... Merci Gaston48 !

Jean-Charles, j'avais déjà compté tous les fronts disponibles sur un cycle, il n'y en a que 4. Sur l'exemple ci-dessous, il y a séquentiellement :
- front descendant sur B
- front montant sur A
- front montant sur B
- front descendant sur A

Quelqu'un sait-il comment ils font pour transférer un masque de transmission optique à variation sinusoïdale sur le verre ?

@+

gaston48 · 22 Mar 2009

C’est encore plus con que tu l’imagines un réseau sur la règle à
la transmission bien carré et une fenêtre même réseau mobile
qui occulte progressivement. Une photo diode à large champ
qui regarde tout ça. C’est très bien expliqué sur le site
d’heidenhain avec des vidéos ainsi que leur système interférentiel
plus élaboré.
Vue l’age du tour, tu seras peut être amené à réviser tes règles
nettoyage et changement des joint à lèvres, ça va tout seul à faire
et en démontant, on voit très bien tout le système, j’ai fait plein
de photos

HoloLab · 22 Mar 2009

Je comprends pas pourquoi une fente rectangulaire qui occulte un faicseau lui-même issu d'une fente rectangulaire peut générer une modulation sinusoïdale de l'intensité du faisceau

Pour les vidéos, j'ai pas trouvé ni sur le site français, ni sur le site Suisse.

Tu as raison pour les règles, il va falloir que je regarde ça de plus près.

@+

jcma · 22 Mar 2009

Bonsoir,

J'ai réussi a remettre la main sur une doc que j'avais vu sur internet.

Juste pour info, si cela intéresse quelqu'un, je joins une doc (Trouvée par hasard) d'un autre système qui a l'air intéressant. Ce sont des billes qui produise le signal de sortie de la règle.

@+
Jean-Charles Voir la pièce jointe 11_OpticalSensorSystem.pdf Voir la pièce jointe downloads_led_promo_techguide.pdf

gaston48 · 22 Mar 2009

HoloLab a dit:
Je comprends pas pourquoi une fente rectangulaire qui occulte un faicseau lui-même issu d'une fente rectangulaire peut générer une modulation sinusoïdale de l'intensité du faisceau

Pour les vidéos, j'ai pas trouvé ni sur le site français, ni sur le site Suisse.

Tu as raison pour les règles, il va falloir que je regarde ça de plus près.

@+

perdu!

heidenhain zé allemand (et elesta suisse )

http://www.heidenhain.de/presentation/L ... 101F4.html

La mesure par imagerie de moiré (source led) est plus récente nos
régles anciennes, ce sont les 4 réseaux.

MaX-MoD · 23 Mar 2009

les pas sont différents, légèrement décalés si mes souvenirs sont exacts

Ou alors il y a un pas sinusoïdal?

enfin c'est qqchose dans le genre

gaston48 · 23 Mar 2009

Tu as une différence de pas avec le système à moirés, c’est ce qui
fait "un battement" entre deux fréquences qui est analysé
par une sorte de barettes ccd .

dans notre cas, c’est deux réseaux carré identiques qui donne
théoriquement un signal triangulaire mais comme il ne sont
pas en contact, qu’il y a diffusion de lumière c’est un triangle
lissé pseudo sinus.

HoloLab · 23 Mar 2009

gaston48 a dit:
dans notre cas, c’est deux réseaux carré identiques qui donne
théoriquement un signal triangulaire mais comme il ne sont
pas en contact, qu’il y a diffusion de lumière c’est un triangle
lissé pseudo sinus.

OK je comprends, de toute façon on se moque de la forme du signal pourvu qu'il soit périodique, après c'est une histoire de seuil des comparateurs.

@+