Bonjour,
Oui, la puissance est suffisante pour une petite scie , avec des volants de 200mm ( avec un ruban qui coupe bien, et une avance qui ne soit pas excessive !).
Oui, il est normal que ce moteur soit encombrant, en effet, plus la vitesse est basse , plus son nombre de poles est grand , et plus le diamètre du moteur doit lui aussi être grand ...ceci conduit , inévitablement, a ce que le moteur soit plus encombrant pour sa puissance ! (un moteur à 2800...2850 t/min a 2 poles, un moteur 1400...1450 t/min en a 4 , un moteur a 700t comme le votre en a 8 , et avec 8 poles le stator et le rotor doivent être d'un diamètre notablement plus grand ! )
sloup