re,
Tu as le schéma ci-dessous dans les 2 sens de rotations. Ce schéma a des caractéristiques dont tu ne tiens pas compte, car pour ton moteur il faudrait un condensateur de 50µf pour la petite vitesse et un de 60µf pour la grande et le même schéma est à employer 2 fois (un pour chaque vitesse).
Le principal est d'abord de coupler chaque bobinage en 220tri (les 3 barrettes verticales) et de brancher le condensateur comme indiqué, et tu inverse s'il y a lieu pour le sens de rotation).
Maintenant, moi je ne suis pas du tout dans le moteur car il faut essayer et surtout en grande poulie qui multiplie la vitesse à la broche car le gros inconvénient n'est pas la puissance mais le couple du moteur et là je n'ai pas le moteur sur l'établi pour l'esayer.
Si tu connais bien le bobineur chez lequel tu as fait esssayer ton moteur dis lui s'il ne peux pas te préter un condensateur de 50µf permanent (ou 2 de 25 en //) comme cela tu peux faire l'essai sans frais.
Si çà marche tu n'as pas à te casser le bol à chercher un moteur aux dimensions hypotétiques d'empattement et de diamètre d'axe de poulie, et cela te coutera un mini.
Si cela ne marche pas (et c'est quand même une fois sur quatre pour un "Somer") au moins tu sauras à quoi t'en tenir.