bonsoir
les anglo-saxons ( au sens large ) n'ont découvert les délices du système métrique qu'assez
tard , disons au début des 90s.
un jour un de mes correspondants , un msieur des grandes plaines à l'ouest de Chicago , m' a
annoncé tout fiérot que désormais le manuel d'atelier de son zimbrèque serait compréhensible
du français moyen puisqu'ils avaient adopté le système métrique .
il disait vrai , cotes et réglages étaient convertis en centième de pouce .
à part quelques marques ( Myford , Colchester ... ) qui ont utilisé des vis de manoeuvre au pas
métriques avec bien entendu les tambours de verniers gradués en conséquence - et ceci afin
d'élargir leur marché à l' Europe continentale - mais où la tripaille était en Imperial , il semble bien
que les fabrications américaines soient restées à l'Imperial .