sur le principe c'est simple, une boite fermée, une pompe a vide, on vide l'O², on rempli en argon, et pour le traitement fumée, chaleur, on recycle le gaz de la chambre, passage filtration puis refroidissement ou l'inverse et on rebalance par la buse pour refroidir celle ci. basiquement pas compliqué, la mise en œuvre, c'est autre chose... et niveau mise au point y a un boulot monstre, comme déjà dit par les autres, il faut déjà bien connaitre les obligation niveau pression du gaz dans la chambre, pression dans la buse, les gaz produit par la soudure. Rien qu'en recherche d'info, y a déjà de quoi t'occuper.
sinon, il y a l'option de faire une machine normale, pour ton projet, et en parallèle, faire le caisson comme une annexe du projet de base, ou une amélioration possible. comme sa tu a ton projet ficelé et abouti, et sa montre que tu a une base de réflexion supplémentaire et que tu a gratté un peu plus loin pour améliorer le process.
vouloir allez au bout de tes idée c'est super, quand tu a le temps. mais si il te faut un truc fonctionne, vos mieux allez au basic qui fonctionne, plutôt qu'un truc trop compliqué qui ne fonctionne pas et te planter a ton exam.