Avec des moyens limités, c'est pas facile
Il faut quand même un minimum...
Si tu disposes d'un treuil avec chute libre (ou un cabestan) tu peux essayer de te bricoler un trépan-soupape, tout dépend de la granulométrie de ta couche de grave... si c'est de l'ordre de 20/40, c'est jouable, en revanche si c'est plus près du 150, c'est pas gagné
Mais la difficulté avec les graviers (qui sont un matériau idéal pour pomper) c'est que tu dois tuber à l'avancement. La foration est (relativement) facile mais quand tu remontes ton outil, les graviers reprennent la place de l'outil, tu ne peux plus descendre ton tubage
il faut descendre le système de foration dans un tube, en acier, qu'il faut faire suivre à mesure par battage (ou vibro-fonçage).
En outre, il faut que le tube acier soit d'un diamètre largement supérieur à ton tubage crépiné, puisque celui-ci devra descendre dedans, et ne pas remonter quand tu enlèveras ton tubage provisoire.
Pas facile à mettre en œuvre avec les moyens du bord...
une autre solution, comme tu as l'eau à 3 / 4 m : le puits busé...
Tu poses une buse au sol, et tu creuses au milieu (soit avec un système comme le mien, soit pelle, pioche, seau) et la buse descend toute seule par son poids. Quand elle est descendue, tu poses une autre dessus, et ainsi de suite
pour une faible profondeur, c'est jouable. En revanche, pour des profondeurs plus importantes (et selon les matériaux traversés) ça ne descend plus à cause du frottement.
La dernière solution (à mon avis, pas forcément la plus mauvaise) c'est de voir s'il y a une petite entreprise de forage, équipée d'Odex, pas trop loin de chez toi, et de négocier
pour faire ça un samedi.
Je dis "pas trop loin" parce que l'amené-repli représente un gros morceau de la note dans le cas d'un forage peu profond...
Bonne journée