Bonjour
Si la broche horizontale a un cône Morse, le filetage est peut-être fait pour extraire les cônes mâles bloqués. Il a aussi existé des cônes proprietaires : Dufour, Huré qui ont ete abandonnés avec la normalisation.
Ce qui m'interpelle, c'est que la broche verticale semble avoir des lardons d'entrainement comme une broche SA. Vu l'apparence du reste de la machine et surtout sa transmission à courroies plates, ce serait bien la premiere fois que je verrais une machine aussi vieille equipée en serie d'une broche SA. Si c'est bien un cône 7/24, ça ne doit pas être d'origine.
Transformer une broche Morse en SA, je l'ai deja fait. Ça se fait facilement sur les vieilles machines qui ont beaucoup de matiere autour du cône et souvent des broches en acier au carbone. Par contre, sur une machine actuelle, c'est pas evident du tout.