Bonsoir,
J'ai déjà fait cette manip sur ma F1210: le soufflet est vissé coté chariot transversal, mais coté colonne il est seulement maintenu serré (pincé en fait) contre elle par deux petites équerres (repère 11 sur l’éclatè de leur doc).
il suffit de tirer délicatement le soufflet vers le haut et normalement il sort et on a ensuite accès aux 2 vis qui le maintiennent sur le chariot transversal (au besoin il faut enfiler une lame fine entre la colonne et le soufflet pour lui donner un peu de liberté).
J’espère que cela t'aideras dans ta démarche, et en tous cas je serais vivement intéressé d'en avoir plus sur ton montage de vis a billes: matos utilisé, fournisseur, prix?...(as tu un projet de CN en vue?)
Cordialement