Bonjour,
J'ai moi aussi un Myford.
Après avoir positionné le socle d'origine ou l'établi de niveau. Il faudra visser le banc sur celui-ci en intercalant si besoin, entre l'établi et le banc et à chacune des 4 vis de fixation, des clinquants de tôle d'épaisseur appropriée pour que le banc soit parfaitement de niveau en long et en travers. Le mieux est de mettre des boîtiers réglables sous les pieds du banc. Tu en trouves en GB, chez RDG Tools par exemple.
Il faudra te procurer un niveau de précision, en achat ou en prêt.
Le nivellement sera très précis et la symétrie du banc sera bonne.
Bernard