Merci pour vos réponses.
Je confirme que c'est bien du laiton.
Le problème était l'utilisation des plaquettes (j'en ai essayé plusieurs) qui n'étaient pas adéquate.
Voici la bonne référence de plaquette qui a résolu mon problème : CCGX060204-AL KIC11.
La première photo : vitesse 1000trs/mn, partie de gauche le meilleur obtenu avec une plaquette inadéquate, partie de gauche avec la bonne plaquette.
La deuxième photo : bonne plaquette à 1200trs/mn (rond laiton de 20mm), un bon état de surface, les 2 petites anomalies c'est à la reprise de la manivelle avec la main. Il faudrait que j'utilise l'avance automatique.
Je n'ai plus de limaille, mais des mini-copeaux (pas génial pour le tour, il va falloir vraiment que je mette une protection sur les glissières).
J' n'ai pas essayé avec un barreau HSS (je le ferai plus tard quand j'aurai maîtrisé un tant soit peu l'affûtage).
Bonne journée à tous...