Salut,
Bon, tu a trouvé tout seul, c'est cool ! ... Oui, effectivement les traits en rouge/orange pointillé indiquent les déplacements en rapide.
Dans toutes les opérations, "plan de dégagement" doit toujours être supérieur à "surface pièce" et même, souvent, à la surface supérieure du brut.
++
David