Général HAULIN ELB5024 - Traînard, doigt levier filetages

Bonjours à tous,

Je suis en train de remonter le trainard du elb 5024 , et je ne comprends pas le montage du doigt de verrouillage du levier de la vis mère
il y à le doigt + petit axe +vis de maintient du levier ( sur l'axe de ce levier il y à une fraisure, elle reçoit le petit axe où une bille et son ressort ? )
Merci d"éclairer ma lanterne, car sur les plans se n'est pas détaillés.

Sur la photos 2 sur cette pièce en moyen état, il y à lamages un petit,et un grand, comment les positionner ?

Excusez le manque de précision,

Amicalement

André

Bonjour Cédric ,

Merci pour l'info, j'avais ce dessin mais moins précis que celui -ci, je suis rassuré mon montage est le bon, par contre la conception
m'étonne en ce qui concerne le levier commande d'embrayage vis mère et la pièce entre celui-ci et le doigt commandé par le limiteur d'effort .
Je voyais plus un système ressort+bille !

As-tu des nouvelles de ton ami qui à attrapé la Covid ?

Ici ,ce matin il tombe des cordes, tu vas dire c'est la Bretagne......

Très bonne journée

André