Pour la mise en cause du relai, c'est que je l'ai vu "bégueyer" plusieurs fois avant qu'il ne réponde plus. Par ailleurs, lorsque je branche la fraiseuse, tout fonctionne normalement.
A l'inverse, sur le tour plus rien ne fonctionne, ni la marche Av, ni la Marche Arr, ni l'arrosage.
En confirmation, je viens d'ouvrir la face avant du relai en question. Il y a une série de contacts à bascule (genre "vis platinées") dont un avait "charbonné". J'y ai mis un coup de lime fine diamant et c'est repartit.
Toutefois, il est peut être prudent de le changer quand même.