Dépannage Huron NU4 - Casse déplacement en X

Bonjour à tous,

Suite à un erreur d'inattention et un choc avec le chariot élévateur.
J'ai un gros problème avec notre fraiseuse Huron NU4.
Le déplacement du X est bloqué dans un sens et pas l'autre.
Apres avoir démonté la table, nous nous sommes aperçu qu'une pièce était cassé.
Elle se trouve sous la table au niveau du centre de la table.
Ou il y a tous les pignons.
Nous avons essayé de démonter cette pièce et sommes coincé par la pièce A,
Est ce que quelqu'un sait comment démonter cette pièce?
Je pense qu'elle est vissée mais je ne suis pas sure.