Plutôt H.Ernault Somua pour une Z1C , Tout dépend de l'année de fabrication , car quand Toyoda à repris HES je crois que
ce n'était que l'usine de Lisieux (14) , fanrication des tours????
Pour en revenir à ton pb , il existe plusieurs motorisations avec deux vitesses possible du moteur , 1400 ou 2800 t/min .
Ce qui fait que la broche horizontale pouvait tourner de 20 à1200 ou de 50à 2500t/min et la TU de 40 à 2000.