Bonjour,
le pas de vis des Y a été refait au tour sur l'ancienne vis. J'ai perdu en diamètre, mais ça fonctionne, j'ai pas osé couper comme toi mais si ma réparation ne tient pas, je ferai comme toi.
Concernant la doc je n'ai que le pdf qui traîne sur le forum, rien de plus, hélas.
Je n'ai pas souvenir d'un problème de rondelle, mais ça fait déjà une paire d'années que la boîte est refermée.