Salut,
en direct NON !
Tu n'auras jamais assez de couple.
La vitesse (fréquence, je sais...) de rotation du volant est de l'ordre de 75 trs/mn (mn-1, je sais...). C'est un ordre de grandeur, ça dépend du diamètre, etc. C'est un ordre d'idée.
Jamais tu n'auras un couple suffisant en direct à la fréquence requise : tu seras aux alentours de quelques hertz, que ce soit avec un moteur 4 poles, 6 poles, ou, plus rare, 8 poles.
Donc oublie !
Trouve toi un motoréducteur qui je sorte de l'ordre de 75 trs/mn (je sais... 75 mn-1). Rapport de l'ordre de 1:20. Ensuite, tu le pilotes par variateur, et ce sera le bonheur.