Merci pour vos réponses la machine est de années 60 donc ça correspondrait bien.
Ce qui expliquerait autre chose, mon tour est de fin 1960, la pièce taraudée maintenant les demi noix est d'origine en M5 mais elle était cassée et mal réparée, j'en ai acheté une autre (celle qui est montée actuellement) provenant d'un AC280 plus ancien (ce qui expliquerait cette ancienne norme de vis) et qui aurait d'après vous ses taraudages en diam. 5 pas de 0.9, depuis le temps que je me demandais pourquoi les anciennes vis ne se montaient pas sur la pièce de rechange, tout s'explique.
Je vais demander à des collègues si ils n'auraient pas ça dans leur atelier, j'ai déjà trouvé des taraud sur Google au cas où.
Edit: j'en ai même trouvé en nombre sur Leboncoin à partir de 5€ le jeu de 3 tarauds, je vais attendre la fin du confinement.
Edit2: en fouillant dans ma boîte de vieux tarauds j'ai trouvé un taraud en 5x90, parfait.
J'ai même trouvé un jeu de 3 tarauds en 5x75.
Demain je m'occupe de refaire ces 3 écrous.