Et traduction du teuton (par bigjack61):
caractéristiques du matériau:
acier de travail à chaud à forte ténacité et résistance à la chaleur,résiste bien aux fissurages dûs à la chaleur,bonne conductivité thermique,mais difficile à refroidir par arrosage.Livrable en structure extrafine en cas d'utilisation sévère
domaines d'utilisation:
moules pour moulages à chaud(fonderie),matrices de forgeage, outillage pour presse ,ferraillage,cylindres et "escargots"(?) pour le travail de matières synthétiques,cisailles à chaud et outillage ihu (?)
"état" de livraison :
recuit, 229 HB max
Note de jacques :
ensuite,je ne pense pas que les caractéristiques physiques soient ta tasse de thé...coefficient de dilatation et de conductivité thermique ;o))
Traitements Thermiques
recuit d'adoucissement :température 750 à 790° au four dureté max 229 HB
recuit de détente : 600 à 650° refroidissement au four
trempe 1000 à 1050 milieu de tempe: huile, gaz sous pression (N2) en l' occurance, azote liquide ? (à vérifier) air pulsé ou bain à 500°
revenu, voir tableau page suivante
A la page deux voir les graphiques :
peut être un truc, ce sont les paliers de montée en température pour la trempe : il faut faire deux paliers, l'un à 650 l'autre à 850° environ, chacun d'entre eux en comptant 30 secondes par millimètre d'épaisseur..
Merci .....jacques