Bonsoir, aprés plusieurs tentatives pour arriver à avoir le plugin video fonctionnant avec mach3fr, j'ai reussi !!!
Explication: J'ai d'abord installé mach3 verion anglaise Mach3Version3.042.040, puis le patch fr de mach3.042.40.
J'ai ensuite récupere les écrans Mach3fr avec le repertoire que j'ai placé sous C:\Mach3\Bitmaps\Mach3fr et le fichier mach3fr-fraisage.set que j'ai placé en C:\Mach3.
Il ne me resté plus qu'a placer le fichier Mach1Lic (fichier .DAT) pour avoir la licence valide.
J'ai aussi transferer tous les addons de sorte de les avoir traduits.
Maintenant j'ai donc Mach3fr avec la video
Il ne me reste plus qu'a essayer le logiciel pour être sûr que tout fonctionne

et pour finir retoucher les images qui apparaissent au lancement de mach3 pour ne plus voir le nom de JAZIAL !!!!!!!!
Voilà enfin que j'ai reussi à avoir ce que je desirai !!!
PS: Pour Syvain9, je trouve que tu as de la patiente car deux ans d'attente me paraisse inimaginable !!
Pourquoi ne pas former un collectif et porter l'affaire devant les tribunaux de façon à obtenir simplement ce qui est dû !!!
Bonsoir à tous et encore merci pour vos conseils.