si tes interupteurs ont deux contacts, prendre de preference les contact fermees au repos et les mettre en serie pour chaque axes.s'il n'y a qu'un seul contact, avec un testeur de continuite voir si le contact est ouvert ou fermer au repos, si ouvert alors en //, si fermer alors en serie.
pour la configuration, tu va sur le dernier ongle de mach3 et en bas a droite tu as toutes les entrees et sorties.
tu branche tes capteurs et en les actionnant tu devrais voir le "voyant" qui s'allument ou non, comme cela tu repere les entrees qui correspondent a chaques entree sur ta carte.
a partir de la tu vas dans la fenetre indiquee par metal89 et il ne reste plus qu'a rentree les bon "pin number" dans la colonne et la ligne correspondante.