Bonjour. Le plus simple pour effectuer cette opération :
prendre un bout de "plat" dimensions approximatives :L 100mm l 40mm, épaisseur 10mm. Dimensions tout à fait libres en fonction de ce qu'on a sous la main. Sur la tranche, fraiser une rainure en vé sur toute la longueur (profondeur en fonction du type de courroie à assembler) Faire une fente, au milieu, perpendiculaire à la rainure de façon à pouvoir passer la lame de couteau (ou autre).
Prendre cet "outil" à l'étau, poser, au fond du vé, face à face, les 2 extrémités de la courroie à assembler, les presser contre la lame de couteau chauffée puis, entre elles...
Alignement parfait...