Général RAMO Hydrobut - Remise en service d'un Copieur hydraulique

Bonjour à tous,

J'ai acheté à un membre du forum un copieur hydraulique "hydrobut" by RAMO.
Il s'agit a l'origine d'un copieur de t37 que j'ai adapté pour mon t45.
Je suis maintenant prêt a remettre l'accessoire en route, mais n'y connaissant rien en hydraulique je préfère prendre conseil avant de faire des bêtises.

Es ce que je peux simplement raccorder les flexibles et brancher la bête, ou y a t'il des précautions a prendre pour la remise en route?
Je suppose que la pompe à un sens de rotation, es ce que je peut brancher sans risque pour tester?

Je vous met quelques mauvaises photos pour illustrer.

Il y aura certainement plein d'autres questions. merci pour votre aide!

Bonjour laboureau, merci pour ta réponse.

J'ai fait le tour des docs RAMO, il n'y a rien sur l'hydrobut en dehors dune page de présentation commerciale.

laboureau a dit:

Oui le sens de rotation du moteur est important, (s'il tourne à l'envers, il n'y aura pas de pression),

Cliquez pour agrandir...

Mais je ne risque pas de casse si ça tourne à l'envers?

laboureau a dit:

Idem pour les flexibles, il y en à un avec pression, et l'autre c'est le retour,!

Cliquez pour agrandir...

Du coup je suppose sur le n°1 c'est la sortie de pompe, le n°2 le retour?

Désolé mes questions sont sans doute bêtes mais je suis totalement néophyte en matière d'hydraulique...

Bonjour Freddy et Bonneton.

Merci @bonneton pour la doc!
A l'usage ce sera bien utile!

Par contre ca ne m'avance pas plus que ça pour la partie hydraulique...