Yves, la technique de la patronne était très utilisée sur les tous premiers tours, (dés le 18éme siècle) avant qu'ils ne soient équipés de vis mère (début 1900 environ) Sur ces premier tours , la broche se déplaçait en translation dans ses paliers et les "patronnes" se fixaient en bout d'arbre, avec un peigne correspondant. La pièce avançait devant l'outil fixe ,le filetage était limité par la largeur de ces patronnes dont on devait avoir un exemple pour chaque pas.
le principe était simple , c'est utilisé sur certains Schaublins anciens, ça a disparu au profit des vis mère qui permettent de fileter sur toute la longueur du banc.
Bonjour à la tienne (de patronne!)