Bonjour,
Pour le logo d'origine, le passage à l'acide est une technique utilisée pour faire réapparaître entre autre les numéros de chassis qui ont été meulés. J'imagine que la structure métallique est déformée en profondeur lors de l'inscription initiale, et que l'acide n'agit pas de la même manière aux endroits déformés qu'autour. Mais un spécialiste de la métallurgie pourra certainement l'expliquer.
En tout cas, ton rendu est superbe, bravo!