Si on fait abstraction de l'etat inconnu, pour moi sans hésitation le Vernier. Banc prismatique trempé, boite de vitesse avances/filetage, chariots bien dimensionnés, frein au pied, chariot transversal à bain d'huile. edit; et globalement tour un peu plus dimensionné.
Pour les accessoires de fraisage; si tu veux faire des divisions et du fraisage rien ne remplacera une fraiseuse. ensuite, si tu veux vraiment faire un peu de fraisage sur le tour, rien ne t'empêche de greffer une equerre sur le tv 280/
edit: pour les differences entre banc plat et banc prismatique: le prisme a une large face d'appui opposée à l'effort généré par l'outil, un centrage latéral parfait du chariot, et pour un encombrement égal (largeur) beaucoup plus de surface de portée qu'un banc plat. Il,est plus difficile à usiner que le banc plat, mais c'est un pb que pour le fabricant.