Merci pour les réponses quant à la butée. Je ne suis pas dans l'industrie, donc je peux m'en passer facilement, son usage en avance manuelle sera facile.
La doc de 1974 touvée ici semble assez bien correspondre à mon tour, du moment que l'on évite bien les pages concernant les autres modèles, donc je l'ai imprimée pour bûcher un peu et la mettre près de la machine, mais il fait 0° dans mon atelier..
Je passe à la question suivante:
Est-ce quelqu'un sait comment sont fixées les axes coniques des poignées dans les grands volants du trainard et de la poupée?
Ce sont les fameuses poignées en forme "d'oreille de lapin", dont Il me reste une, explosée, sur la poupée.
Je mettrais bien des boules tournantes en remplacement.
Les deux axes ont du jeu, mais je ne sais pas si ça tient sur un filetage ou non. Je n'ai pas voulu massacrer les cônes nus avec une pince, tant qu'ils sont lisses, on peut s'en servir à la rigueur.
Il me manque aussi deux poignées de levier, cylindres noirs finissant en cône, tenant sur un axe de 8 fileté intérieur 5. Ceux ci, je pourrais les fabriquer facilement. pour les autres, pas aussi évident avec le petit diamètre de trou conique à percer.