Bonjour,
"Impossible", tu as quel erreur?
La différence entre l'encodage des fichiers ASCII (chaine de caractères) entre windows et linux vient principalement des retours chariots "\n\r". Je doute qu'EMC2 ne sache pas interpréter les deux.
Pour transcrire de l'un à l'autre, tu peux ouvrir ton fichier sous linux avec "gedit" (éditeur de texte sous ubuntu) et faire "enregistrer sous..." tu as un menu déroulant "fin de ligne" choisis "Unix/Linux".
Quiz sur le nom de l'extension de ton fichier, c'est bien du ".ngc" et non ".nc"? Par défaut EMC2 ne connais pas les ".nc", à rajouter dans le ".ini" de ta configuration. Sinon un simple renommage du fichier marche aussi.
Bonne après midi
Xavier