Bonjour
Sujet ancien, mais j'apporte ma contribution:
Ces erreurs d'affichage (arrêtes cachées visibles) sont courantes quand on travail sur les pièces de grandes envergure mais avec une épaisseur faible. Typiquement en tôlerie.
Peut être à tu un élément qui se balade très loin dans ton assemblage (élément d'esquisse par exemple) et SW à du mal à gérer le précision d'affichage de ce qui luis semble être des élément rapprochés par rapport à la taille du composant qui est grande si un point se trouve écarté de 10 mètres.
Ça expliquerait aussi la vue Windows vide : cette vue doit englober ton assemblage, et l'élément qui se balade au loin.
Mais ce n'est qu'une hypothèse...