Résolu petit tour Volman tchécoslovaque.

G

ghislain76

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #1

bonjour , je viens d'acquérir un petit tour à métaux tchécoslovaque , Volman TOS MN 80
petite machine qui était dans une fabrique d'horlogerie bien connue dans ma région "Bayard"
pour ne pas la citer.
je ne connaissais pas du tout cette marque de machine outils , après quelques heures de recherche
sur internet , je ne suis pas plus avancé!!!!quelques pistes en tchécoslovaque !!!!pas facile a comprendre!
il y a eu sur ce forum une personne qui en avait un (un tour) mais cette personne ne consulte plus le forum depuis plusieurs années.
quelqu'un connais il cette marque et plus particulièrement ce petit tour?
je vous joins une photo d'un tour similaire , qui n'est pas le miens (ce matin grosse crise de sinusite et la flemme d'aller dans l'atelier pour photos)
cordialement Ghislain 76

 

Dernière édition: 9 Août 2019

C

chabercha

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #2

Bonjour
Beau petit tour, ça respire la qualité.
A+Bernard

 

O

osiver

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #3

Très jolie petite machine, un peu dans le style Lesto

 

O

osiver

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #4

http://www.lathes.co.uk/volman/index.html
http://www.lathes.co.uk/robot/
mais apparemment rien sur ce modèle ...

 

G

ghislain76

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #5

il y a un petit article là http://www.lathes.co.uk/tos/index.html
c'est ici que j'ai copié la photo
cet après midi , j'irais le photographier.
de prime abord il a l'air d'être d'une qualité de fabrication excellente!
et dans un super état!

 

S

stef1204

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #6

Bonjour,


La Tchécoslovaquie n’existe plus depuis le début des années 90, séparé en Slovaquie et Tchéquie.

Les 2 langues sont similaires sauf quelques exceptions ou certains mots sont complètement différents.

J’ai dirigé une usine pour le compte d’une société Belge en Slovaquie, j’ai appris la langue ce qui m’a permis de faire une recherche rapide sur ton beau tour. Les Tchèques sont des champions en mécaniques, ils fabriquent de superbes machines-outils.

http://www.tumlikovo.cz/rubriky/stroje-2/soustruh/mn80a/


Utilise dans Google le nom « soustruh mn80 » pour trouver des liens.

Je ne vais pas traduire toutes les pages, utilise Google translator.

Le manuel en attachement LOL en Tchèque

S pozdravom (Cordialement)

Stef1204Voir la pièce jointe starsitypMN80.zip

 

G

ghislain76

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #7

stef1204 a dit:

La Tchécoslovaquie n’existe plus depuis le début des années 90, séparé en Slovaquie et Tchéquie.

Cliquez pour agrandir...

re , oui oui ça je savais .
quand tu dit les Tchèques sont des champions en mécanique , écoutes je veux bien te croire car en détaillant ce tour ,on vois bien que l'on a pas affaire à une pâle évocation d'une machine outil ,mais réellement à une machine qui est née d'une véritable étude.
je m'en réjoui . et le fait qu'elle ai servie dans une entreprise comme "Bayard" à St Nicolas d'allieremont , et que presque 30 ans après la fermeture de l'usine elle soit encore dans un si bon état le prouve.
en tous les cas ,merci de cette recherche
A+ Ghislain

 

P

Popino

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #8

'jour
Le banc est spécial.
C'est des rainures en T? Photos la dessus si tu veux bien?
A+

 

F

fafnir70

Compagnon

• 11 Déc 2016

• #9

Bonjour,

Quand tu es sur la page dont Stef te donne le lien, tu descend en bas du menu, à G, et tu cliques sur le drapeau tricolore. Tu auras la traduction en français.
Oui, les tchécoslovaques ont toujours fait de la belle mécanique. J'admire toujours autant les voitures anciennes Tatra.

Bernard

 

G

ghislain76

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #10

bonsoir , voici quelques photos du tour , comme convenu ,

 

G

ghislain76

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #11

entre pointe de 270mm à peu près, hauteur de pointe 80mm (année de fab environ 1946)!!
poids sans le meuble (qui ressemble à un meuble schaublin que j'avais il y a des années) 80kg
petit tourelle Trippan N11 po 131
système d'entrainement de la vis mère assez bizarre (il faut que je me concentre pour comprendre!!)
haute qualité des charriots , le banc bon état (joint une photo pour Popino)
broche sur pallier , changement des vitesses de rotation par poulies et courroies
jeu de pignons pour filetage et avances , pas d'avance transversale ,

 

Dernière édition: 13 Déc 2016

G

ghislain76

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #12

re ,
moteur électrique 250 W 220v 380v tri ,peut être d'origine , par contre conforme à l'origine
palier relais avec poulie a deux étages coté moteur et trois étages coté transmission à la machine.
bon un peu de nettoyage à faire avant de le faire tourner , je n'ai pas peu le faire tourner samedi matin
car la personne (la belle fille de l'ancien propriétaire , lui récemment décédé à l'âge de 102 ans)
n'a plus d'abonnement edf dans le viel atelier de l'ancien retraité de l'horlogerie.
je ne pense pas avoir acheté une machine à bout de souffle loin de là , vraiment belle qualité!!
pas de notice , les points de graissages , la lubrifications des palliers , tout ça pour l'instant pas trop de renseignements!!
il faut que je compare avec des petit tours de mêmes gabarits spécifiés et années
si vous avez des idées je prends!! petite colle (pour moi) l'appareil sur la dernière photo???????
cordialement .
A+ Ghislain76

 

G

ghislain76

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #13

re ,
la plaque des vitesses !

 

G

guy34

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #14

bonjour ,

ghislain76 a dit:

si vous avez des idées je prends!! petite colle (pour moi) l'appareil sur la dernière photo???????

Cliquez pour agrandir...

sans doute une machine de qualité ; pour l'ustensile , je verrais bien un timon à inserrer sur le système des poulies ( au dessus du moteur ) pour lever l'ensemble pour changer la courroie de poulies ....
A++++
GUY34

 

D

didbaba

Compagnon

• 13 Déc 2016

• #15

Bonsoir,

je me disais bien que j'avais déjà vu un tour qui lui ressemble, ValeraKojin sur youtube restaure un petit tour qui ressemble beaucoup au tiens. Évidemment je comprends rien à ses explication mais il bosse bien, avec du matériel traditionnel, et refait la tourelle rotative porte outil, et toute la boite des avances, d'un TB-16. un autre TB-16 il y a un gros air de famille non ?

 

P

p-mick

Compagnon

• 14 Déc 2016

• #16

Slt,
Le TOS MN80 est la rolls des tours d'outilleur
Il y a 12 ans le prix était supérieur a un ML7B revise par Myford


Quelques documents collectés a l'époqueVoir la pièce jointe TOS-MN80A-manual(english) copie.pdfVoir la pièce jointe TOS-MN80A-brochure copie.pdfVoir la pièce jointe TOS MN80 A test copie.pdf

 

G

ghislain76

Compagnon

• 14 Déc 2016

• #17

re,
super je te remercie pour tes liens
je ne sais pas s'il y en a beaucoup en France !! , mais je suis assé satisfait de mon acquisition . quelques bricoles à vérifier avant de le mettre en route!!
en fait je n'en avais pas vraiment besoin (j'ai un Colchester chipmaster) qui me vas super bien ! Samedi matin sur LBC j'ai vu l'annonce et qui plus est à 30 km de chez moi , à 11h00 il était dans le Kangoo !!! et là je ne regrette pas du tout , machine très attachante . il me reste à avoir quelques renseignements sur le graissage des palliers et chariots !!
Merci A+ Ghislain