Pour les ampoules, ce n'est pas forcément faux. Pour "les personnes n'y connaissant rien", c'est peut-être un peu exagéré, il suffit de regarder des anciens appareils, certains font peur et on n'oserait plus les brancher !
Pour des ventes en petite quantité, cela ne doit pas présenter un gros risque, mais autant respecter ce qui peut l'être sans réel effort. Mieux, cela peut faire gagner du temps.
Etamer les fils n'est pas très une bonne solution, cela les rend cassants et prend du temps. Ce n'est pas à la hauteur du reste qui est exceptionnel et pas à la portée de tous, contrairement au (petit) travail de câblage.
Des férules sont plus pratiques et plus rapides à mettre. Il y a alors des connecteurs à leviers Wago par exemple (faire une recherche avec ces mots) à plusieurs entrées, utilisables sans outil. Plus cher et plus gros qu'un domino, mais certainement pas un problème ici. Pour le branchement général, d'autres borniers à double ressort existent. Je ne sais pas si du fil à double enveloppe est nécessaire ici, de même que la terre. Un fournisseur pro aura la bonne solution, à la fois rapide et conforme. Et le résultat sera plus propre.
Encore une fois, bravo, c'était juste pour dire qu'un travail exceptionnel méritait un câblage à la hauteur, sans être plus contraignant ni long à réaliser, au contraire même. Ce n'était pas une critique, juste un avis pour être parfait jusqu'au bout
Je suis et j'admire les différentes réalisations, le but n'est pas de faire une critique négative gratuite, mais de souligner un problème potentiel car pas du domaine de compétence principal.