3 axes 5 axes ,Ça dépend ce que tu veux faire si le travaille que tu veux faire nécessité 3 axes et que ta machine en a 5 ce n'est , à mon avis, pas un problème le contraire serait plus embêtant
Si le programme n'est pas très long, Il te reste la solution, papier crayon, ou modif, pour modifier les codes G pour que ta machine puisse lire ton programme