Dans le cas où une poulie est bombée d'un côté, et plate de l'autre, la courroie peut rester centrée du côté plat grâce au bombé de la poulie opposée. Elle va probablement louvoyer quelque peu sur la poulie plate.
Mais dans le cas de deux poulies plates, et sans flancs évidemment, du fait d'un désalignement même infime, même non mesurable, je pense que la courroie finira par s'échapper du côté où c'est le plus facile ...