À ma connaissance la pression de 30 bar est trop importante sur la pompe il y a un réglage, sur la doc, cela est bien expliqué.
Donc en actionnant l'inverseur de montée descente, il y a un bruit cela veut dire normalement que l'actuateur fonctionne.
Avez bien respecté la procédure pour le remplissage du circuit Hydraulique . (comme sur la doc)
Le déplacement manuel est possible quand la pompe hydraulique est arrêtée.
Après un arrêt prolongé, il est rare qu'il y ait un grippage, mais cela est possible.
Il faut bien respecter les procédures de la documentation de la D10.
La montée et la descente de la broche est liée au bon fonctionnement de l'actuateur (mais s'il fait du bruit, c'est qu'il fonctionne)
Attention à l'huile hydraulique (voir la doc)
En électronique, je n'y connais rien, je fais avec.